借东西的小人阿莉埃蒂借りぐらしのアリエッティ

📖剧情梗概 (STORYLINE)

患有严重心脏病的12岁少年翔，为准备即将到来的手术，来到姨婆贞子的乡间老宅静养。老宅地板下秘密生活着一个身材微小的“借东西的小人”家庭：少女艾莉缇和她的父母。他们从人类家中悄悄“借”走少量生活必需品，并始终遵守着不能被人类发现的规矩。即将14岁的艾莉缇第一次跟随父亲外出借东西时，却意外被翔发现。与家人对人类的警惕不同，艾莉缇逐渐发现翔并没有恶意，两人也开始偷偷接近彼此。然而，对于必须隐藏存在的小人一家来说，这段跨越两个世界的友谊，也让他们平静的生活面临前所未有的风险……